// Eugenio Montale (Gênes, 1896 – Milan, 1981) est l’un des plus grands poètes italiens du XXe siècle. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1975. Avec Salvatore Quasimodo, autre récipiendaire du Nobel (1959), et Giuseppe Ungaretti il fait partie de ce qu’on a appelé « l’école hermétique italienne ». Le poème de Montale présenté ici est tiré du recueil qui l’a rendu célèbre, Ossi di seppia (Os de seiche, 1925).
Portovenere (E. Montale)
Là surgit le Triton
de l’onde qui lèche
le seuil d’un temple chrétien,
et chaque heure à venir
est ancienne. Chaque doute
te conduit par la main
ainsi qu’une jeune amie.
Là nul ne regarde
ou n’écoute en soi-même.
Ici tu es aux origines
et décider est absurde :
tu repartiras plus tard
pour t’emparer d’un visage.
Portovenere
Là fuoresce il Tritone
dai flutti che lambiscono
le soglie d’un cristiano
tempio, ed ogni ora prossima
è antica. Ogni dubbiezza
si conduce per mano
come una fanciulletta amica.
Là non è chi si guardi
o stia di sé in ascolto.
Quivi sei alle origini
e decidere è stolto :
ripartirai più tardi
per assumere un volto.

Michaël Fortier détient une maitrise en littérature française. Son mémoire porte sur les écrivains catholiques français. Il poursuit des études en droit.
Découvrez nos dernières publications :
-
Les Opérations dignité ou comment résister avec succès au gouvernement
L’incroyable et ineffaçable histoire de Sainte-Dignité-de-l’Avenir raconte l’histoire des Opérations dignité au tournant des années 1970. Mise en scène par Eurode Belzile, la pièce-documentaire fait revivre ce mouvement de rébellion populaire face aux fermetures de villages au Bas-Saint-Laurent et en Gaspésie. Le Verbe est allé voir cette magnifique incarnation du devoir de mémoire.
-
Au Liban, des chrétiens entre l’enclume et le marteau
Depuis plus de deux ans, Israël et le Hezbollah se livrent une guerre qui ne s’essouffle pas. Le conflit, déclenché en octobre 2023 en Palestine, s’étend au Liban en septembre 2024 et fait tache d’huile partout au Moyen-Orient. Le 28 février 2026, Israël et les États-Unis mènent une série de frappes aériennes sur l’Iran, entrainant la mort du guide suprême iranien Ali Khamenei. Pour venger son allié iranien, le Hezbollah libanais attaque à son tour l’État juif. Depuis, le Liban est plongé de plus belle dans cette guerre qui cause, en près de deux semaines, 773 morts et 1933 blessés libanais. Parmi eux, des chrétiens qui résistent encore à la violence et refusent de quitter leur village. Mise à jour sur la situation des chrétiens au Liban.
-
Angine de Poitrine, prophètes de l'absurde
Le duo saguenéen de math-rock microtonal Angine de Poitrine est en pleine ascension. De leur passage à KEXP, à leur session sur le toit d’Ubisoft à Québec, ou bien – et c’est le dernier en lice – à leur apparition à Tout le monde en parle, ces deux bougres ne laissent personne indifférent. La question demeure néanmoins, et plusieurs se la posent: pourquoi ce groupe en particulier monte-t-il si vite… et si haut?
-
John Nepil, un prêtre au sommet
John Nepil est féru d’ascension. Que ce soit comme prêtre ou comme alpiniste, il vise toujours plus haut. Grand amateur de plein air depuis sa jeunesse — ne vit-il pas au Colorado? —, il ne laisse pas derrière lui la montagne lorsqu’il entend l’appel à la prêtrise. Au contraire, chez lui, les deux sont liés. Que ce soit à travers une excursion, un livre ou un balado, John Nepil est toujours la recherche de nouveaux sentiers. Le Verbe l’a rencontré et vous dit tout sur son parcours hors norme.
-
Suffragette, féministe et catho
L’obtention du droit de vote au provincial en 1940 est un moment charnière pour les Québécoises. La mémoire collective l’attribue à la lutte farouche des féministes contre l’Église catholique. Réalité, révisionnisme ou un peu des deux? Des recoins poussiéreux de l’histoire, Le Verbe a extirpé une figure méconnue qui donne un éclairage nouveau: Caroline Dessaulles-Béique. Voici une pionnière du droit des femmes au militantisme aussi fervent que sa foi catholique.
-
In/Visible, la santé mentale à nue
Les chiffres le disent depuis longtemps, la santé mentale porte très mal son nom. Un Canadien sur cinq souffre d’un problème de santé mentale et, chaque jour, trois personnes s’enlèvent la vie au Québec. Mais on en parle encore trop peu, comme si on craignait de déranger. C’est du moins ce que pense Mariane Therrien, qui a voulu lever la censure avec son premier long-métrage In/Visible. À travers sa propre histoire, elle nous fait passer du côté obscur de la maladie mentale pour mieux nous montrer la lumière qui l’en a fait sortir: Dieu.
-
Des calendriers qui en disent long
Qui s’intéresse encore aux calendriers muraux aujourd’hui? Un étudiant en design graphique, apparemment. Il a déniché cinq exemplaires produits à la fin des années 1950 par les Petites Franciscaines de Marie. Attiré d’abord par le style — photos à l’appui plus bas! —, il comprend vite qu’il a affaire à de surprenants témoins des grands bouleversements qui ont transformé le Québec. Le Verbe vous donne rendez-vous à la croisée des chemins entre le design et l’histoire.
-
Chantal Desmarais, une sœur bleue ceinture noire
Sensei Chantal Desmarais, 62 ans, enseigne le karaté Kyokushinkai. Un style brutal, fait pour le combat, communément appelé full-contact. Pour une fille qui, dès sa tendre enfance, rêvait de s’enrôler dans l’armée, ce n’est pas surprenant. Ce qui l’est, c’est qu’elle choisisse finalement d’entrer chez les Sœurs de Charité de Sainte-Marie – les sœurs bleues – à l’âge de 18 ans. Portrait d’une bonne sœur atypique.
-
Dieu vomit les tièdes
«Ego sum nihil, scande la chanteuse. Ego sum lux mundi.» Je ne suis rien, je suis la lumière du monde. La pop star Rosalía n’a rien des pop-tartes roses fabriquées à la chaine par l’industrie de la musique. Rien de sucré, rien de prévisible, rien de formaté. L’album Lux, sorti en novembre dernier, est exigeant, mais fera l’histoire. Rien de moins.
-
Universe Designed: le documentaire qui veut prouver Dieu
En décembre dernier est paru le documentaire Universe Designed. Le réalisateur, Michael Ray Lewis, s’attaque à un sujet plutôt méconnu du grand public aujourd’hui: les preuves de l’existence de Dieu. Par le biais d’entretiens avec plusieurs grands noms de la science et de l’apologétique chrétienne, Lewis espère à la fois fortifier l’argumentaire des croyants et rejoindre les non-croyants qui cherchent honnêtement la vérité sur les grandes questions de la vie. Y parvient-il?


